The actual problem is that your T10 (like mine) shows you the folders in the order that it finds them in the FAT (File Allocation Table); it doesn't actually sort them. So if you haven't transfered them in alphabetically order you won't see them in alphabetically order.
The solution to your problem is
FATsort.