Any question you have about flashing can be answered here:
Link
You can use iRiver Plus 2 but you need to register your product to download it.
Also, the point of flashing to UMS firmware is that you do not have to use any software to copy and manage music.